Trình Liêm cúi đầu, giọt nước từ chiếc xe mui trần rơi xuống mà không ai hay biết. Một tay cô cầm điện thoại, tay kia gác lên cửa sổ xe, đầu hơi cúi. Gió đêm thổi rối mái tóc nàng, trong ánh mắt kinh ngạc của Hứa Nam Ánh Ngọc, cô lên tiếng: “Bây giờ anh có bận gì không?”
Gương mặt rũ xuống mang theo vẻ lạnh nhạt.
Hứa Nam Ánh Ngọc vô thức đáp: “……Không.”
“Tốt.” Trình Liêm mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ, thắt dây an toàn. Ngón tay cô siết chặt lấy dây, khớp xương trắng bệch: “Phiền anh đưa tôi đến một nơi, cảm ơn.”
Giọng điệu này khiến Hứa Nam Ánh Ngọc theo bản năng đạp mạnh chân ga.
Trình Liêm không chút chần chừ, cô nhắn một tin cho Kỷ Luật Hoành trên WeChat, rồi chỉ đường đến khu nhà của Dương Lâm.
Tại ngã tư đường Thanh Thủy.
Trong chiếc xe thương vụ màu bạc, người thanh niên nhanh nhẹn nhìn thấy chiếc xe mui trần màu đỏ có dán nhãn “CLB CML” lao đi, toàn bộ quá trình Trình Liêm lên xe đều thu vào tầm mắt.
Anh ta không nhịn được liếc nhìn Kỷ Luật Hoành đang đứng ở bên ngoài. Kỷ Luật Hoành vốn còn cau mày, sau khi cúi đầu nhìn điện thoại, trán anh ta giãn ra đôi chút.
“Cô ấy muộn thế này còn đi đâu nhỉ?” Người thanh niên khởi động xe, vừa nhìn qua gương chiếu hậu.
Thẩm Thanh cũng mím môi. Đây là lần đầu tiên cô thấy một chiếc xe thể thao như vậy ở Tương Thành, liền đáp: “Chắc là đi học đấy.”
Ngoài học ra, Thẩm Thanh không nghĩ Trình Liêm còn có thể làm gì khác. Dẫu sao thì trước nay, ngày nào Trình Liêm cũng phải đợi đến khi thư viện đóng cửa mới về nhà.
Muộn thế này mà còn đi xe mui trần đến thư viện? Người quản lý tòa nhà và gã thanh niên đều vô cùng kinh ngạc. Họ cảm thấy gia đình này dường như không tin tưởng Trình Liêm lắm, nhưng cũng chẳng lạ gì, nếu không phải đêm đó tận mắt thấy Trình Liêm nói chuyện với hai kẻ lạ mặt lêu lổng…
Người quản lý tòa nhà cũng từng nghĩ Trình Liêm chỉ là một cô mọt sách xinh đẹp.
Hai người không hỏi thêm gì nữa, người quản lý chỉ buông một câu: “Con gái con lứa muộn thế này ở ngoài không an toàn.”
Thẩm Thanh nhớ tới cảnh Trình Liêm một mình xách chiếc vali 28 inch nặng trịch của viện trưởng Giản một cách nhẹ nhàng, liền im lặng.
***
Thành Tây.
Nhà của Dương Lâm nằm cách trường học hai con phố, nơi đây nhếch nhác, tồi tàn. Tương Thành mở rộng quy hoạch hầu như không đụng đến khu vực này, dọc đường là những quầy hàng nhỏ, rác thải và bụi bặm tràn ngập trên các lối đi.
Gần bảy giờ tối.
Chiếc xe mui trần màu đỏ dừng ở đầu ngõ, Trình Liêm xuống xe, hỏi đường rồi đi thẳng vào con hẻm tối om không một ánh đèn.
“Này!” Hứa Nam Ánh Ngọc vội vàng nhắn cho Khương Phụ Cách một tin rồi đuổi theo, thái dương anh giật liên hồi: “Em đến đây làm gì?”
Nếu cô xảy ra chuyện ở đây, anh chỉ có nước đền mạng cho Khương công tử.
Trình Liêm đứng trước một khu chung cư cũ kỹ, đối chiếu bức ảnh trên điện thoại, ngước mắt nhìn ánh đèn le lói hắt ra từ các ô cửa, giọng cô lạnh nhạt: “Tìm người.”
Tầng bốn.
Dương Kiến Bình uống xong hai chén rượu trắng, đang ngủ li bì.
Dương Lâm ngồi trong phòng, không bật đèn. Cô ngồi bệt dưới đất, ánh trăng xuyên qua cửa sổ chiếu vào, soi rõ con dao găm đang lóe lên hàn quang trong tay cô.
Chờ bên ngoài không còn tiếng động, cô mới bước ra, nhìn Dương Kiến Bình đang ngủ say trên ghế sô pha.
Cô vô cùng bình tĩnh.
Dùng mũi dao khẽ khoa tay múa chân lên ve áo của Dương Kiến Bình, trái tim cô đập loạn nhịp ngay tại vị trí đó.
“Rầm ––”
Cửa bị phá tan.
Dương Lâm dùng mũi dao chĩa thẳng vào tim Dương Kiến Bình, như thể cảm nhận được nhịp đập cuồng loạn của hắn, cô chỉ biết nhìn về phía cửa.
Do chấn thương quá nặng, cô thực chất gần như không nhìn rõ mặt người mới đến, chỉ cảm nhận được một bóng hình cao lớn che khuất tầm nhìn, theo đó, tay phải của cô bị một bàn tay ấm áp nắm lấy.
“Bạn cùng bàn, đưa dao cho tôi.” Cô nghe thấy giọng nói ôn hòa vang lên: “Tay của em sau này còn có thể làm được nhiều việc hơn thế.”
Trình Liêm lấy con dao từ tay Dương Lâm.
Cô vẫn chưa kịp ngăn Trương Thế Trạch lại.
Dương Lâm dường như nhận ra người trước mặt, độ ấm trên tay giống hệt như người cô từng chạm vào trước kia. Cô buông dao, sắc mặt tái nhợt, vốn dĩ dựa vào lòng quyết tử mà tỉnh táo, lúc này nghị lực vừa buông lỏng, cả người liền ngã quỵ.
Trình Liêm đỡ lấy cô, sau đó nghiêng đầu nhìn Hứa Nam Ánh Ngọc vừa bước vào: “Nhanh đưa cô ấy đến bệnh viện đi.”
Hứa Nam Ánh Ngọc quét mắt nhìn môi trường xung quanh, nụ cười tắt ngấm. Thấy cô không có ý định rời đi, anh trầm giọng: “Em đi cùng anh.”
Trình Liêm lười biếng xoay con dao trong tay, rồi đá văng vỏ chai bia dưới chân, cúi người nhặt một nhành hoa bách hợp đã bị dẫm nát ở góc nhà.
Cô nhẹ nhàng thổi bay bụi bẩn trên cánh hoa, nâng những cánh hoa bị gãy lên: “Chiếc xe kia của anh còn chỗ cho người thứ ba không?”
“Yên tâm.” Cô quay người, cúi đầu nhìn Dương Kiến Bình đang nằm trên sô pha: “Tôi đã báo cảnh sát.”
Cô gọi 110.
Dưới ánh đèn mờ ảo trong phòng khách, Dương Kiến Bình bị một chậu nước lạnh dội tỉnh. Hắn cảnh giác ngẩng đầu, liền thấy một nữ sinh xinh đẹp mặc đồng phục học sinh đang đứng trước mặt.
“Tỉnh rồi?” Trình Liêm buông tay, chậu thép rơi xuống đất tạo nên một tiếng vang chói tai.
Cô chậm rãi cúi người, đồng phục dính máu chưa khô của Dương Lâm, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười.
Dương Kiến Bình sống đã lâu, hắn vung tay định đánh về phía Trình Liêm, nhưng lại bị cô dùng hai ngón tay khẽ chặn lại.
Trong ánh mắt hoảng sợ của Dương Kiến Bình, cô mỉm cười, túm lấy cổ áo hắn, nhấc bổng lên: “Tại sao trên đời lại có loại người như ông chứ……”
Nói rồi cô thuận tay ném hắn xuống đất. Dương Kiến Bình trán đầy mồ hôi lạnh, lồm cồm bò dậy.
Trình Liêm tiến lại gần, dùng mũi dao ép hắn từng bước một ra ngoài cửa.
Nụ cười của cô dịu dàng, rõ ràng trông chẳng có vẻ gì là đang dùng sức, thậm chí mũi dao còn chưa chạm vào người Dương Kiến Bình.
Cứ mỗi bước hắn lùi lại, vẻ hoảng sợ trong mắt lại càng đậm hơn.
Cuối cùng khi đứng ở đầu cầu thang, Trình Liêm nhìn xuống phía sau lưng hắn, dùng mũi dao chỉ lên mặt Dương Kiến Bình, di chuyển dần dần, cuối cùng dừng lại ở nhãn cầu hắn: “Bạn cùng bàn của tôi trước đây cũng là vì thế này mà ‘không cẩn thận’ ngã xuống sao?”
Đôi mắt Dương Kiến Bình bỗng mở to hết cỡ.
***
Khu chung cư cũ ở Thành Tây vốn dĩ hỗn tạp, lúc Khương Phụ Cách tới nơi, Trình Liêm đang đứng dưới cột đèn duy nhất trên đường.
Cô hơi cúi đầu, dưới ánh trăng mênh mang, dựa người vào cột đèn đầy uể oải. Trong túi áo cắm một nhành hoa bách hợp, tay nghịch một chiếc bật lửa, những đầu ngón tay trắng lạnh bấm một cái, ngọn lửa đỏ rực bùng lên.
Bộ đồng phục xanh trắng xộc xệch, trên người còn vương những vệt máu chưa khô.
Khương Phụ Cách không hề nở nụ cười, anh bước ra khỏi xe, sải bước dài tiến lại gần. Dưới ánh sáng và bóng trăng đan xen, vạt áo màu mực bay trong gió, toàn thân toát ra khí thế sắc bén, giống như mũi dao vô cùng lạnh lẽo.
“À.” Trình Liêm ngẩng đầu, ngón tay khựng lại: “Đợi đã, đây là máu của Dương Lâm.”
Cô tắt lửa.
Khương Phụ Cách mím môi, sau khi xác nhận, anh mới gật đầu: “Hứa Nam Ánh Ngọc đang ở bệnh viện.”
“Tôi báo cảnh sát rồi.” Trình Liêm ngẩng đầu: “Họ chưa tới, tôi đợi một chút.”
“Không cần.” Khương Phụ Cách thản nhiên liếc nhìn cô một cái, đưa tay lấy chiếc bật lửa trong tay cô: “Sẽ có người đến sắp xếp những việc còn lại.”
Trình Liêm nhìn theo chiếc bật lửa của mình, “À” một tiếng.
Bệnh viện tốt nhất Tương Thành cách chỗ này khá xa.
Đi qua tuyến đường vành đai rồi chạy qua đại lộ cây ngô đồng, may mà giờ này không bị tắc đường. Khi Trình Liêm và Khương Phụ Cách đến nơi, Hứa Tam thiếu gia đang bị bác sĩ trưởng mắng cho một trận tơi bời.
“Cô ấy bị suy dinh dưỡng, lại bị thương nặng như vậy mà các người còn chậm trễ đưa tới, thiếu chút nữa là không cứu được rồi!”
Hứa Tam thiếu gia thân phận cao quý, từ trước tới nay ngoại trừ Khương Phụ Cách, chưa ai dám mắng anh như vậy.
Anh ngậm điếu thuốc, liếc nhìn phòng cấp cứu, cười nhạt ––
Anh nhớ rồi.
Trình Liêm đang trao đổi với bác sĩ.
Ở hành lang, Hứa Nam Ánh Ngọc rít một hơi thuốc, cô y tá nhìn thấy anh nhưng không dám ngăn cản.
“Ai thế?” Anh nghiêng đầu nhìn Khương Phụ Cách.
Khương Phụ Cách nhìn về phía Trình Liêm, nhàn nhạt đáp: “Bạn học của cô ấy.”
Hứa Nam Ánh Ngọc nhướng mày: “Hiểu rồi.”
Đi thôi, một nữ sinh bình thường mà có thể phá tan những thí nghiệm của Khương công tử.
Chờ Trình Liêm và Khương Phụ Cách rời đi, Hứa Nam Ánh Ngọc mới lấy điện thoại ra, chụp một tấm hình rồi gửi cho mẹ mình.
––【Bên cạnh là ai vậy?】
Hứa Nam Ánh Ngọc: 【Bạn của Trình Liêm】
Mới có hai ngày, Hứa Nam Ánh Ngọc đã gọi Trình Liêm rất thân thiết.
Hứa mẫu ở phía bên kia rõ ràng rất ngạc nhiên: 【Mặc đồng phục kìa, nhìn thật ngoan ngoãn.】
Đây là điều Minh Đông Hành từng nói, anh ta bảo mình chưa từng thấy ai ham học hơn Trình Liêm.
***
Hứa Nam Ánh Ngọc thuê một hộ lý chăm sóc Dương Lâm.
Chiều hôm sau Dương Lâm mới tỉnh lại.
Hứa Nam Ánh Ngọc đặt một phòng bệnh riêng, có kèm phòng khách. Lúc Trình Liêm đến, anh đang ngồi ở phòng khách, tay cầm một tờ giấy, chân gác lên bàn trà, bên cạnh là Phó cục trưởng.
“Sao lại ngã xuống cầu thang thế?” Hứa Nam Ánh Ngọc mỉm cười với Phó cục trưởng, rất mực lịch thiệp: “Cần tôi diễn lại cho ông xem không? Hay là ông nghi ngờ tôi?”
Phó cục trưởng lau mồ hôi. Vị đại thiếu gia này trông thì hòa nhã, dễ gần, nhưng áp lực khi ở cùng lại còn lớn hơn cả Cục trưởng Trần.
“Không dám, không dám.” Ông cười gượng.
Dương Kiến Bình có tiền án nhiều lần, hiện nay còn bị nghi ngờ liên quan đến đường dây lừa đảo buôn bán, Phó cục trưởng chỉ là làm theo quy trình mà hỏi chuyện thôi.
“Hiện nay còn có người quang minh chính đại lừa gạt buôn bán sao?” Hứa Nam Ánh Ngọc ném xấp giấy lên bàn, hắn vốn tính khí ngang tàng quen rồi, “Trần Vĩnh Khôn nửa năm nay làm cái trò gì thế?”
Mãi đến khi Trắng Liêm bước vào, Hứa Nam Ánh Ngọc mới thu hồi vẻ mặt tự tiếu phi tiếu, hơi nghiêng đầu, nở một nụ cười với Trắng Liêm, rồi lại nhìn Đường Hiểu Hàm đứng bên cạnh cô mà hỏi thăm một chút.
“Bạn học của em thật là ngầu, một chữ cũng không nói, cũng chẳng thèm liếc nhìn ai.” Hứa Nam Ánh Ngọc đưa ra kết luận, khẽ nhíu mày: “Có khi tâm lý có vấn đề đấy.”
Hắn đối với Trắng Liêm luôn giữ thái độ thoải mái, thân thiện, khiến người khác không cảm thấy khoảng cách.
Hứa Nam Ánh Ngọc cúi đầu, nhìn thấy cuộn giấy trong tay Trắng Liêm, trên đó còn có thể thấy ký hiệu của Tương Thành nhất trung: “Đây là……”
“Nhà trường phát đề ôn tập.” Trắng Liêm đáp lại một cách thong dong, “Tôi đưa cho cậu ấy.”
Hứa Nam Ánh Ngọc: “……”
Ai đời lại đi thăm bệnh nhân mà mang theo loại “đặc sản” này chứ?
Hai vị Phó cục trưởng đứng hai bên lau mồ hôi, cuối cùng cũng giảm bớt sự căng thẳng. Cái đám người từ Tương Thành này rốt cuộc là lai lịch thế nào?
Ông ta ngẩng đầu nhìn thoáng qua, khi tầm mắt bắt gặp gương mặt của Trắng Liêm, ông ta liền nhận ra, chính là cô gái lần trước. Phó cục trưởng vội vàng cúi đầu xuống.
Sau khi Trắng Liêm bước vào, Dương Lâm vẫn nhắm nghiền hai mắt. Nghe thấy tiếng của Trắng Liêm, mi mắt cô run rẩy rồi mở bừng đôi mắt ra. Cô nằm trên giường bệnh, hơn nửa bên đầu đều quấn đầy băng gạc.
“Bánh cuốn của cậu đây. Thứ bảy, tôi cùng Thà Tiêu bọn họ đều ở thư viện làm bài tập.” Trắng Liêm đặt bánh cuốn bên cạnh cô, rồi nhìn quanh môi trường xung quanh một lượt.
Dương Lâm nhỏ giọng nói: “Cảm ơn.”
Hứa Nam Ánh Ngọc khoanh tay tựa vào khung cửa, nhướng mày. Chà, cô nương này trầm tĩnh đến mức khó hiểu. Nhưng hắn cũng không biết rằng, ở Tương Thành nhất trung, Dương Lâm còn khó gần hơn cả Thà Tiêu.
Trắng Liêm kéo cái ghế bên cạnh ra ngồi xuống, bình tĩnh nói với Dương Lâm: “Còn nữa, 12870 đồng, cậu nhớ trả tôi đấy.”
Dương Lâm cười, cô nhẹ giọng đáp: “Được.”
Ngay ngày hôm ấy, cô đã được chuyển về phòng bệnh bình thường. Hứa Nam Ánh Ngọc đứng ở cửa ra vào, sờ mũi, nhìn Trắng Liêm mà không dám lên tiếng.
***
Phó cục trưởng vội vã rời khỏi bệnh viện, trên đường đi thì gặp Nhậm Khiêm.
Nhậm Khiêm gần đây bị người ta chèn ép, bản thân lại sắp phải đối mặt với việc bị cách chức, tâm trí rối bời không ngủ được, quầng mắt thâm quầng. Thấy Phó cục trưởng, ông ta vội dừng lại: “Vương cục trưởng, sao hôm nay ông lại ở đây?”
“Đến để theo dõi vụ án.” Tuy chỉ là cục phó, nhưng nghe Nhậm Khiêm gọi mình là cục trưởng, trong lòng Vương cục phó vô cùng khoái chí, thế là cũng nói thêm đôi câu.
Nhậm Khiêm vô tình nhìn thấy túi tài liệu trong tay Phó cục trưởng. Vụ án gì mà cần đích thân ông ta đến tận bệnh viện?
“Ở Tương Thành xảy ra đại án gì sao?” Nhậm Khiêm giả vờ ngạc nhiên.
Thế nhưng lần này, Vương cục phó không nói thêm gì nữa, chỉ cười với Nhậm Khiêm: “Nhậm lão, ngài bảo trọng thân thể, tôi còn có việc phải bận.”
Chờ người rời đi, Nhậm Khiêm nghiêng đầu nói: “Đi hỏi thăm xem trong bệnh viện đang ở người nào.”
Đêm tối, Nhậm Khiêm hẹn Trần Cảng ra ngoài, tại bàn cơm tùy ý nhắc tới chuyện này.
“Tương Thành có đại nhân vật nào tới sao?” Trần Cảng sửng sốt, ông hoàn toàn không biết gì. Nhìn phản ứng của Trần Cảng, Nhậm Khiêm gật đầu. Trần Cảng cũng không biết, vậy thì không phải ông ta bị gạt ra ngoài lề, “Không có gì, cứ hỏi thăm thêm chút nữa. Trần Rõ Rệt, con với Muộn Huyên ăn xong thì nhanh đi học đi, chuẩn bị kiểm tra rồi.”
Trên bàn cơm, Trần Rõ Rệt gật đầu, nhưng khi cúi đầu xuống, cậu chợt nhớ tới chiếc xe mô tô cực ngầu mà mình nhìn thấy ở cổng trường ngày nào.
***
Thứ bảy. Hứa Nam Ánh Ngọc vừa thức dậy đã thấy Minh Đông Hành cẩn thận ôm một cái hộp gỗ. Hắn ngồi xuống bàn, giơ tay ra hiệu cho người mang bữa sáng tới: “Đây là cái gì?”
Ở Tương Thành không có hội sở cao cấp, thứ duy nhất kích thích chỉ có đường đua quanh núi. Hứa Nam Ánh Ngọc sống ở Tương Thành như đang tu khổ hạnh vậy.
“Đàn cổ tranh của Bạch tiểu thư.” Minh Đông Hành buông hộp xuống, liền gọi điện cho giáo viên chăm sóc. Cổ tranh cần được bảo dưỡng thường xuyên, Trắng Liêm và Khương Phụ đi thăm Trương Thế Trạch nên chuyện này giao cho Minh Đông Hành.
“Cổ tranh?” Hứa Nam Ánh Ngọc gác chân, chậm rãi nhấp một ngụm trà, nghe vậy thì cười với Minh Đông Hành: “Minh à, em gái Trắng Liêm biết đánh đàn cổ tranh sao?”
Thế thì hơi bất ngờ. Đêm đó hắn nhìn nơi ở của Trắng Liêm, chỉ là một căn hộ bình thường, Hứa Nam Ánh Ngọc sau khi biết đó là nơi cô ở còn thầm lên án Khương Phụ. Gia cảnh bình thường thế kia, không giống người sẽ học cổ tranh.
“Đúng vậy,” Minh Đông Hành không nói nhiều, “Cô ấy có vẻ rất thích cổ tranh.”
Nghe nói Trắng Liêm tới sông Kinh ngắn ngủi như vậy mà đã mang theo cả đàn.
“Ra là vậy à.” Hứa Nam Ánh Ngọc vừa gắp một viên sủi cảo vừa nhắn tin cho mẹ mình: “Các cậu Khương công tử đi đâu rồi?”
Hắn tùy ý hỏi.
Minh Đông Hành nói ra một câu kinh người: “Trong tù.”
“Khụ khụ,” Hứa Nam Ánh Ngọc hiếm khi lộ vẻ mặt ngạc nhiên, “Trong tù?”
“Bạn học của Bạch tiểu thư đang ở đó.”
Hứa Nam Ánh Ngọc “à” một tiếng, có chút hoảng hốt, không ổn rồi, đám bạn học của em gái Trắng Liêm ai cũng… bạo quá. Một đứa thì muốn vác dao đi chém người, một đứa thì vào tù? Cô bé ngoan ngoãn như vậy, sao lại có những người bạn học như thế chứ? Hứa Nam Ánh Ngọc trăm suy không hiểu nổi.
***
Sông Kinh.
Đẳng cấp ở sông Kinh phân định rất rõ ràng, không có chút thực lực thì khó mà bước đi nổi. Cao Yên (Hứa mẫu) nhận được tin nhắn của Hứa Nam Ánh Ngọc, trầm tư, cổ tranh?
Bà đặt chén trà xuống, lên tiếng: “Đi giúp ta hỏi xem Trần lão gia tử gần đây có thời gian không.”
Bên cạnh, người quản lý đặt xấp tài liệu xuống, khẽ khàng lui ra. Ai cũng biết, Trần lão gia tử tuổi đã cao, sức khỏe không tốt, nhưng vẫn đam mê thư pháp và cổ tranh, tiếc là người nhà họ Trần không ai có năng khiếu này. Cao Yên khi còn trẻ từng học qua âm nhạc, bản thân bà cũng tốt nghiệp Học viện Âm nhạc Sông Kinh.
Khi thăm hỏi Trần lão gia tử, bà từng gặp Giản viện trưởng tại nhà họ Trần, biết được hai người họ là bạn cũ. Gia đình họ Hứa và họ Khương có mối quan hệ tốt, cũng biết Hứa Nam Ánh Ngọc là anh em với Khương Phụ, Trần lão gia tử không biết yêu cầu cụ thể của Cao Yên, nên cũng không từ chối ngay. Trần lão gia tử đặc biệt tôn kính Giản viện trưởng, ông biết chuyện này nếu mình mở lời, Giản viện trưởng chắc chắn sẽ không từ chối, bởi vì ông từng có ơn tri ngộ với người đó. Thế là ông đưa phương thức liên lạc của Giản viện trưởng cho Cao Yên.
Khu nhà ở của Học viện Âm nhạc Sông Kinh, Giản Trọng Bạn vừa tỉnh dậy không lâu, phòng phát nhạc êm dịu, điện thoại đã có lời mời kết bạn từ lâu. Tài khoản cá nhân này của ông, bình thường không thêm nhiều người.
Cúi đầu xuống nhìn – –
【Giản viện trưởng ngài tốt, ta là Cao Yên.】
Phía bên kia là danh thiếp được chia sẻ thông qua Trần lão gia tử, Giản Trọng Bạn nhấn vào.
Cao Yên: 【Giản viện trưởng, ta có một tên tiểu bối rất ưa thích cổ tranh, sau này con bé đến sông Kinh, ngài có thể dành chút thời gian chỉ điểm một hai không?】